Tenzin Wangyal - Představa je mysl

[MartinesLuggi]

http://www.youtube.com/watch?v=6YtFMtZz ... _embedded#!


Prosmí o překlad tohoto videa

[Petr]

ja třeba na žádost nepřekládám, ale nevíte někdo o někom kdo ano? Žadostí o překlad mám spoustu, takže práce by byla. napadlo mě si i někoho zaplatit, kdyby se ti, kteří mají o překlady zájem složili. nejjednodušší by bylo, kdyby se našel nějaký nadšenec, který by to dělal zadarmo - protože by odpadla ta administrativa okolo peněz a daní.

[MartinesLuggi]

Bylo by to úžasný, pač jsem četl kousek úvodu do tohoto videa, a myslím si,že má velikou hloubku, pač všechny negativní emoce pochazejí z jedné ze strachu,a Tenzin Wangyal zde říká jak to travel odstranit

[wladar]

Tiez by ma to potesilo, keby to niekto prelozil , ja bohuzial neovladam ziadny jazyk tak aby som mohol prekladat
Ale opytam sa po okoli...

[MartinesLuggi]

moc hezký podcitátek o prostoru můžeš mi to prosím víc rozvíst a inspirovat mě díky

[MartinesLuggi]

Najde se prosím dobrá duše na překlad?

[vostalpetr]

No moc angl. neumím,
ale podle toho co jsem pochopil jde o metodu nezaujatého pozorování (třeba strachu)
a to tak dlouho, dokud se ten pozorováný jev nerozpustí a nezmizí...

Takže vcelku nic nového a nic co bych již někde tady již dříve nekritizoval


(ale na můj překlad a na můj názor by se neměl nikdo moc spolíhat, nebot o mě je známo, že považuji většinu učitelů za nablblý papoušky co nadělají více škody než užitku)